Όροι Παροχής Υπηρεσιών

Οι παρόντες Όροι Παροχής Υπηρεσιών διέπουν τη χρήση του The Shot Team App («η Πλατφόρμα»), λογισμικού διαχείρισης συλλόγων με την τεχνολογία Utrain Pro, το οποίο λειτουργεί η Utrain («Utrain», «εμείς»), με έδρα τη Βιρτζίνια των ΗΠΑ, και διατίθεται στον αθλητικό σας σύλλογο ή ακαδημία («ο Σύλλογος»). Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την Πλατφόρμα αποδέχεστε τους όρους αυτούς. Εάν αποδέχεστε για λογαριασμό ανήλικου αθλητή, βεβαιώνετε ότι είστε γονέας ή νόμιμος κηδεμόνας του.

Η Πλατφόρμα παρέχει εργαλεία διαχείρισης συλλόγου: εγγραφές μελών, ομάδες, πρόγραμμα, παρουσίες, πληρωμές, μηνύματα, ειδοποιήσεις, προβολή χορηγών και βοηθό υποστήριξης AI. Ο Σύλλογος — όχι η Utrain — είναι υπεύθυνος για το περιεχόμενο που δημοσιεύει (πρόγραμμα, χρεώσεις, ανακοινώσεις), για τις αποφάσεις μελών του και για τις υπηρεσίες που σας παρέχει ως σύλλογος.

Οι λογαριασμοί είναι προσωπικοί και δημιουργούνται με πρόσκληση ή εγγραφή στον Σύλλογο. Οφείλετε να παρέχετε ακριβή στοιχεία, να φυλάσσετε τον κωδικό σας και να μην μοιράζεστε τον λογαριασμό σας. Είστε υπεύθυνοι για τη δραστηριότητα του λογαριασμού σας· ενημερώστε αμέσως τον Σύλλογο ή τη Utrain εάν υποπτεύεστε μη εξουσιοδοτημένη χρήση.

Συμφωνείτε να μην: χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα παράνομα· αναρτάτε ή στέλνετε περιεχόμενο προσβλητικό, δυσφημιστικό, μεροληπτικό ή επιβλαβές — ιδίως καθώς σε επικοινωνίες συλλόγου συμμετέχουν ανήλικοι· επιχειρείτε πρόσβαση σε δεδομένα ή λογαριασμούς που δεν σας ανήκουν· παρεμβαίνετε ή υπερφορτώνετε την υπηρεσία· αντιγράφετε, εξάγετε μαζικά, μεταπωλείτε ή αναλύετε αντίστροφα την Πλατφόρμα. Ο Σύλλογος και η Utrain δύνανται να αφαιρούν περιεχόμενο ή να αναστέλλουν λογαριασμούς που παραβιάζουν τους κανόνες.

Οι χρεώσεις και οι συνδρομές ορίζονται από τον Σύλλογο και τυχόν επιστροφές διέπονται από τη δική του πολιτική. Όπου προσφέρεται ηλεκτρονική πληρωμή με κάρτα, αυτή διεκπεραιώνεται από τον πάροχο πληρωμών του Συλλόγου (π.χ. Viva) βάσει των όρων του παρόχου· η Πλατφόρμα δεν αποθηκεύει ποτέ πλήρη στοιχεία κάρτας. Οι πληρωμές με μετρητά ή στη γραμματεία καταχωρούνται στην Πλατφόρμα από το προσωπικό του Συλλόγου για λογιστικούς σκοπούς.

Ο βοηθός AI παρέχεται για να σας βοηθά στη χρήση της Πλατφόρμας και να απαντά σε ερωτήσεις για τον δικό σας λογαριασμό. Οι απαντήσεις παράγονται αυτόματα και ενδέχεται κατά περίπτωση να είναι ελλιπείς ή ανακριβείς — επαληθεύετε σημαντικές πληροφορίες (ποσά, ημερομηνίες) στις αντίστοιχες σελίδες της Πλατφόρμας. Δεν παρέχει ιατρικές, νομικές ή οικονομικές συμβουλές. Κάθε ενέργεια που προτείνει εκτελείται μόνο μετά από ρητή επιβεβαίωσή σας και μόνο εντός των δικαιωμάτων του ρόλου σας. Ισχύουν όρια χρήσης και η λειτουργία μπορεί να τροποποιηθεί ή να αποσυρθεί.

Η Πλατφόρμα ενδέχεται να προβάλλει λογότυπα και συνδέσμους χορηγών του Συλλόγου. Αυτοί οδηγούν σε ιστοτόπους τρίτων που η Utrain δεν ελέγχει και για τους οποίους δεν ευθύνεται. Η παρουσία χορηγού συμφωνείται από τον Σύλλογο και δεν συνιστά σύσταση εκ μέρους της Utrain.

Η Πλατφόρμα, το λογισμικό, ο σχεδιασμός και τα σήματά της ανήκουν στη Utrain ή τους δικαιοπαρόχους της. Το περιεχόμενο του Συλλόγου (ονόματα, λογότυπα, πρόγραμμα, αναρτήσεις) ανήκει στον Σύλλογο ή τα μέλη του· με τη χρήση της Πλατφόρμας παραχωρείται στη Utrain μόνο η άδεια που απαιτείται για τη φιλοξενία και προβολή του περιεχομένου με σκοπό τη λειτουργία της υπηρεσίας — και για κανέναν άλλο σκοπό.

Η Πλατφόρμα παρέχεται «ως έχει» και «ως διατίθεται». Εργαζόμαστε για την αξιοπιστία της, αλλά δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη ή χωρίς σφάλματα λειτουργία, και οι λειτουργίες μπορεί να αλλάζουν. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Utrain δεν ευθύνεται για έμμεσες ή αποθετικές ζημίες, για πράξεις ή παραλείψεις του Συλλόγου ή των παρόχων πληρωμών, ή για αποφάσεις που λαμβάνονται βάσει απαντήσεων του βοηθού AI. Κανένας όρος δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί νομίμως να περιοριστεί, ούτε τα αναγκαστικού δικαίου δικαιώματά σας ως καταναλωτή.

Μπορείτε να διακόψετε τη χρήση της Πλατφόρμας οποτεδήποτε και να ζητήσετε από τον Σύλλογο το κλείσιμο του λογαριασμού σας. Ο Σύλλογος ή η Utrain δύνανται να αναστείλουν ή να τερματίσουν λογαριασμούς λόγω παράβασης των όρων ή όταν απαιτείται για λόγους ασφάλειας ή νόμιμης υποχρέωσης. Μετά τη λήξη, τα δεδομένα αντιμετωπίζονται όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.

Οι παρόντες όροι διέπονται από το δίκαιο της Πολιτείας της Βιρτζίνια και των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, με την επιφύλαξη των αναγκαστικού δικαίου προστασιών — συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων προστασίας δεδομένων — της χώρας διαμονής σας. Τυχόν διαφορές θα πρέπει πρώτα να τίθενται υπόψη του Συλλόγου ή της Utrain ώστε να επιδιώκεται επίλυση. Εάν όρος κριθεί άκυρος, οι υπόλοιποι παραμένουν σε ισχύ. Επικοινωνία: support@utrainmobileapp.com.